Creations in Armenian

With You

Գիտես թե որքան դժվար է սպասել

Ընդմիշտ տանջվելով անվերջ երազել,

Մտքերով միայն քո կողքին լինել

Երազում միայն քեզ հետ զրուցել:

Գիտես թե որքան դժվար է սպասել

Միայն անցյալը մտքերում հիշել,

Միայն անցյալի հուշելով ապրել

Անվերջ արցունքով աչքերս պատել:

 

Գիտես թե որքան դժվար է հիշել

Միասին եղած օրերով ապրել,

Կարոտով հիշել ամեն մի վայրկյան

Ամեն մի խոստում խոսք սովորական:

 

 

Գիտես թե որքան դժվար է սպասել

Օրերը անցնող անիմաստ ապրել,

Ամեն ժամ տխրել, տխուր արտասվել:

Միայն երազել, որ քեզ հանդիպեմ:

 

 

Ուզում եմ աշխարհը լինի գունավոր

Չլինեն մարդիկ լքված մենավոր,

Ուզում եմ լինեն ազնիվ ու արդար

Հնչեն ծիծաղներ անվերջ անդադար:

 

Բաց թե որ կյանքը փուչ է ու դատարկ

Ինչպես կարող է լինի մեծ հրաշք,

Ինչպես կարող է աշխարհը արար

Լինի գունավոր բոլորիս համար:

 

Ապրենք

Եթե քո կյանքում լինի խոչնդոտ

Եթե բարդ պահեր անվերջ գան քեզ մոտ

Դու երբեք երբեք մի հուսահատվիր

Այլ միայն հույսով հաղթել դու փորձիր:

 

Անհաջողություն գա կյանքում քո հանկարծ

Մի համարիր երբեք դու քեզ պարտված

Այլ միայն հավատով փորձիր հաղթել

Եւ իսկույն կզգաս, որ չես պարտվել:

 

Իսկ եթե լինեն մարդիկ բիրտ ու չար

Փորձեն պարգեւել վշտեր անհամար

Դու փորձիր սիրով նրանց ընդունել

Եւ իրոք կզգաս, որ ճիշտ ես վարվել:

 

Մեկ է մեր կյանքը լի է դավերով

Լի է պահերով ուրախ ու տխուր

Մենք պետք է միայն ապրենք մեծ հույսով

Անմար հավատով ու հզոր սիրով:

 

Հիմա զգացիր, որքան դժվար է

Քեզանից հեռու մենակ ապրելը

Անվերջ քո մասին միշտ երազելը

Բայց ավաղ նորից քեզ չտեսնելը:

Armine Tatosyan:2005

 

Related posts

Leave a Comment