Category: Articles/Հոդվածներ

Armenian version is here This year the Armenian nation celebrates the 140 anniversary of General Andranik. He devoted his entire lifetime to the straggle of national-liberation. The matinee took place in the public associations hall named “Solidarity Renaissance” where had their own speeches the volunteers of the association, the Doctor of History Vladimir Petrosyan, the Abovyan citizens Varuj Aghajanyan with his author songs, Harutyun Stepanyan with his photo-exhibition.

Read More

Արզնու ասորական համայնքը Ասորեստան…Երբեմնի մի հզոր պետություն, որի սահմանները ձգվում էին Զագրոսի լեռներից մինչեւ Զավ գետը: Գտնվելով Տիգրիսի միջին հոսանքում’ առեւտրական ճանապարհներով կապվում էր  Հայկական լեռնաշխարհի, Փոքր Ասիայի հետ: Ասորեստանը եղել է ռազմական հզոր պետություն եւ ժամանակի ընթացքում իշխանություն է տարածել հարեւան երկրների վրա շնորհիվ հզոր թագավորների’ Սալմանասարի, Սարգոնի եւ անգամ Շամիրամի: Ճիշտ է Ասորեստանը, որպես պետություն գոյություն չունի, բայց կա ազգությունըª սփռված աշխարհով մեկ: Ասորիները մեծ թիվ են կազմում Իրաքում, Իրանում, Սիրիայում, Թուրքիայում  ԱՄՆ-ում, որի Կոնգրեսում կա ասորի սենատոր: Մեծ համայնք գոյություն ունի նաեւ Ավստրալիայում:

Read More

Armenian version is here Assyria…Quondam powerful country which borders stretched from the mountains Zagros up to the river Zav. Being located in the middle flow of Tigris  River, it tied up with  Armenian highlands and Small Asia in commercial ways. Assyria had been military powerful country and in the course of time it spread the authority to the neighbor countries due to its mighty kings like Salmanasar, Sargon and even queen Shamiram.   Assyria as a country doesnt exist but the nationality does scattering all over the world. The number…

Read More

Տրնդեզ ՙՏրնդեզը՚ կամ ՙՏյառընդառաջը՚ սովորաբար նշվում է փետրվարի 13-ի գիշերը: Սա մի տոն է կրակի շուրջը, կրակի պաշտամունք, որը հայերը նշել են դեռ նախքան քրիստոնեությունը: Այն համընկնում է Հյուսիսային Ամերիկայի տոներից մեկի ՙՎալենտինի օրվա՚ տոնին  Տրնդեզը հեթանոս հայերի համար կարեւորագույն տոներից մեկն էր: Այն նվիրված էր հեթանոս Միհր եւ Տիր Աստվածներին (ըստ տարբեր կարծիքների եւ լեգենդների): Հեթանոս Հյաստանում Տիրը դպրության ու մշակույթի աստվածն էր: Նա խորհրդանշում էր այն ամենը ինչ հոգեւոր էր: Իսկ Միհրը խորհրդանշում էր Բարիությունն ու Սերը: Միհրը իր էությամբ մոտ էր Հիսուս Քրիստոսին: Ուստի եւ պատահական չէ,…

Read More

Armenian version is here The Candlemas Day or in Armenian language – “Trndez” or “Tearnandarach” is occasionally celebrated in the night of February 13. This is a celebration around “fire” and the worship of “fire” date back to Armenias pre-Christian culture. It happens to be the Armenian version of Valentines Day in the North American tradition.   The Trndez (Candlemas Day) was one of the most important holidays in ancient heathen Armenia. It was dedicated to the heathen God Myhr or Tyr (according to different opinions and legends). Tyr was the God of…

Read More

Well drop a hint about the national minority who compose the full and equal inhabitants of Abovyan city and its regions Kurd nation. We had a talk with one of the honorable citizen of Abovyan city Knyaz Hassanov who is the member of the national minoritys council attached to the Armenian government and the national assembly, also the head of Armenians Kurdish community since 1996. He was born and lives in Abovyan. He has excellently graduated from the institute of agriculture, the faculty of economy. Hassanov has great investment in…

Read More

… Մի բան գիտեմ, որ Հայաստանը ես եմ, ես հայ եմ…. Հայկական Նավատորմ նվագախումբը ձեւավորվել է 1988թ. Երեվանում, երբ հիմնադիր Արտո ԹունջԲոյաջյանը որոշեց վերջնականապես ապրել եւ ստեղծագործել հայրենի հողում: Արտոն ծնվել է 1957թ. Թուրքիայում, արմատները հայ Անատոլյան տոհմից են: Ընտանիքում եղբայրըª Օննոն պրոֆեսիոնալ երաժիշտ էր եւ հենց նա քաջալերեց եղբորը լուրջ զբաղվել երաժշտությամբ: Դեռ 11 տարեկանից Արտոն եղբոր հետ միասին սկսեց իր երաժշտական կարիերան ներկայացնելով ազգային երաժշտությունը: 1981թ. Արտոն տեղափոխվեց ԱՄՆª նվաճելու այն: Այդ ժամանակվանից ի վեր հանդես եկավ ոչ միայն ԱՄՆ-ում  այլեւ Եվրոպայում:

Read More

 Armenian Version is Here… I know one definite thing I am the Armenia,I am an Armenian…  The Armenian Navy Band was formed in 1988 in Yerevan, when the founder Arto Tuncboyaciyan finally made up his mind to live and create in his fatherland. Arto was born in 1957 in Turkey in the Armenian descent of the Anatolian root. In the family his brother Onno was a professional musician who encouraged Arto to take up the music seriously. At the age of 11 he started his musical carrier with his brother…

Read More

Կամուրջ տիեզերքի եւ մարդու միջեւ Մարդկային արտասովոր կիրք եւ միայնակ մոլագարություն… Այսպիսին ճանաչվեց Լեվոն Առաքելյանը դեռ 20 տարի առաջ: 1985թ. 43 տարեկանում կնոջ տիկ. Տոսյայի խնդրանքով իջավ կարտոֆիլի հոր փորելու: Բահի մի արտասովոր հարված եւ սկիզբ, շինարարը դարձավ մոլի գետնափոր: Վարպետ Լեվոնը, որի միակ գործն ու նպատակը դարձավ առաքելության իրականացումը, Կոմս Մոնտե Քրիստո-ի նման մենամարտում էր, այս դեպքում բնության հետ , ի դեմս ժայռաբեկորի, որին ըստ հարեւանների անհնար է հաղթել: Բայց արի ու տես, որ աշխարիս երեսին հրաշքներ դեռ շարունակվում են…  

Read More

Armenian Version is Here Thanks for letting us see this amazing building. We are lost in a fantastic place. I havent seen such a thing in my lifetime.Good luck. Brian Ellery, BBC Britain-London   Human unusual passion and lonely wild fanatic…….. Levon Araqelyan recognized like this more than 20 years ago. In 1985 when he was 43 years old with the request of his wife Tosya he went down to dig a pit for potatoes. An extraordinary stroke of spade and it was the beginning builder became an ardent subterranean.…

Read More