The Social and Cultural News of Abovyan City.
Աբովյան քաղաքում հոկտեմբերի 9-ին տեղի կունենա տեղական ինքնակառավարման մարմինների ընտրությունները: Այդ առիթով հանդիպում ունեցանք գործող քաղաքապետ Կ. Իսրաելյանի հետ եւ պարզ դարձավ, որ պրն. Իսրաելյանը առայժմ միակ թեկնածուն է: Թե ինչու չկան այլ թեկնածուններ, քաղաքապետը դա բացատրեց հետեւյալ կերպ.
Read MoreArmenian version is here On the 9th of October, the elections of the institutions of local authorities will be held in Abovyan city. For this occasion we had a talk with the nowadays mayor K. Israelyan, and it turned out that he is the only candidate till now. Why there aren’t the other candidates, the mayor explained in this way:
Read More
Հարցազրույց Աբովյանի թիվ 6 միջն. դպրոցի տնօրեն, վաստակաշատ մանկավարժ, հայոց լեզվի եւ գրականության հանրահայտ մասնագետ ընկ. Գրետա Կրոյանի հետ: Հարգելի ընկ. Կրոյան սկսվում է հերթական ուսումնական տարին եւ… չէ՞իք կամենա շարունակել ազգի եւ պետության հավերժական գոյության շարժիչը հանդիսացող այս միտքը:
Read More
Armenian version is here An Interview with Ms. Greta Kroyan, headmaster of the school # 6, Abovyan, deserved specialist of Armenian language and literature. Dear Ms. Kroyan, the successive academic year begins and… Wouldn {mosimage}In your opinion which is the difference between the Soviet period’s and today’s school? Generally, how is the pupil’s treatment toward the school and studies???
Read MoreCivilization in the process of development and cultivation reverberates to environmental beauty. People tend to embellish their environment in a course of certain spiritual progress. Seeing the treatment of European nations towards the surroundings, taking into consideration the achievement of this civilization in the sphere of infrastructural formation, an enviable feeling covers each person at least to imitate them in order to put in good order our surroundings as well.
Read MoreArmenian version is here The community and humane charity program of the Counterpart International American Humane organization in 2005 disposed a humane relief to the Abovyan Women association and they distributed that assistance in following way: socially unprovided families, subsidiary school and Senior Citizens Home. This association gives its gratitude to Counterpart International organization and thanks to its humane relief many beneficiaries got humanitarian aid. Today well drop hint about the Abovyan “Narek” Senior Citizens Home.
Read MoreՎարպետ Մելսի հրաßագործ ձեռքերը Վերջերս Աբովյանում բացահայտեցինք եւս մեկ ßնորհալի արվեստագետ։ Վարպետ Մելսը աßխատում է փայտի հետ կամ ինչպես ինքն է ասում՝ կյանք է տալիս փայտին սկսած 1978 թվականից։ Մենք այցելեցինք նրան եւ ßատ տպավորված էինք՝ տեսնելով այնքան սքանչելի փորագրված զարդատուփեր, սկուտեղներ, խաչփայտեր եւ տարատեսակ այլ բաներ։
Read MoreArmenian version is here Recently Abovyan.com discovered another talented artist living in Abovyan. Master Mels works with wood or as he says, gives life to wood by curving it since 1978. We visited him and were so much impressed seeing so beautiful jewelry boxes, plates, crosses and much more. – How did you start working with wood? – Earlier I used to paint and also created some pictures by using the colorful stones I picked from my village river. In fact, one of them got award from Soviet House of…
Read More