ABOVYAN-ԱԲՈՎՅԱՆ

Դու արժանի ես հերոսի կոչման Արցախ Բունիաթյանը ծնվել է 1939թ. մարտի 2-ին ԼՂՀ (Արցախ) Մարտակերտի շրջանի Մեծ Շեն գյուղում: 1959թ. ընդունվել եւ 1965թ-ին ավարտել է Երեւանի Բժշկական ինստիտուտի վիրաբուժական բաժինը: Գործուղվել է Կելինոգրադի մարզի Ադբասար քաղաք եւ մինչեւ 1968թ. աշխատել է հիվանդանոցում որպես վիրաբույժ: 1968թ-ին աշխատել է Լենինականի (Գյումրիի) երկաթգծի հիվանդանոցում: Նույն թվականի վերջին տեղափոխվել է Աբովյան քաղաք եւ աշխատել մինչեւ 1992 թվականը: 1988-ից Արցախյան շարժման ակտիվ անդամ էր: Նրա բանաստեղծությունները, հրապարակախոսական հոդվածները սիրով էր տպագրում մամուլը: Իսկ ազնիվ ու նվիրված աշխատանքի համար Աբովյան քաղաքի եւ Կոտայքի շրջանի ողջ ազգաբնակչությունը…

Read More

Armenian version is here Arcakh Buniatyan was born in 1939, March 2nd in Gharabagh (Arcakh), in the Martakert’s village called Mets Shen. He has entered the medical institute in 1959, the surgical department and in 1965 graduated from it. After he has been sent on business to the Kaliningrad province, city Adbasar and till 1968 he has been working in the hospital as surgeon, then continued his activities in the Leninakan’s (Gyumri) railway-hospital. At the end of the same year he has moved to Abovyan city and worked here till…

Read More

 ՙԱմեն զորավար զորավար չէ՚ …Անդրանիկը Աստվածատուր բացառություն է… Այս տարի հայ ժողովուրդը նշում է Զորավար Անդրանիկի 140-ամյակը: Մարդ, որ իր ողջ կյանքը նվիրել է հայ ժողովրդի ազգային – ազատագրման պայքարին: Երեկոն տեղի ունեցավ ՙՎերածննդի համախմբում՚ հասարակական կազմակերպության դահլիճում, որտեղ ելույթ ունեցան կազմակերպության կամավորները, պատմական գիտությունների դոկտոր Վլադիմիր Պետրոսյանը եւ աբովյանցիներª Վարուժ Աղաջանյանը իր հեղինակային երգերով, Հարություն Ստեփանյանըª լուսանկարների ցուցահանդեսով:

Read More

Armenian version is here This year the Armenian nation celebrates the 140 anniversary of General Andranik. He devoted his entire lifetime to the straggle of national-liberation. The matinee took place in the public associations hall named “Solidarity Renaissance” where had their own speeches the volunteers of the association, the Doctor of History Vladimir Petrosyan, the Abovyan citizens Varuj Aghajanyan with his author songs, Harutyun Stepanyan with his photo-exhibition.

Read More

Արզնու ասորական համայնքը Ասորեստան…Երբեմնի մի հզոր պետություն, որի սահմանները ձգվում էին Զագրոսի լեռներից մինչեւ Զավ գետը: Գտնվելով Տիգրիսի միջին հոսանքում’ առեւտրական ճանապարհներով կապվում էր  Հայկական լեռնաշխարհի, Փոքր Ասիայի հետ: Ասորեստանը եղել է ռազմական հզոր պետություն եւ ժամանակի ընթացքում իշխանություն է տարածել հարեւան երկրների վրա շնորհիվ հզոր թագավորների’ Սալմանասարի, Սարգոնի եւ անգամ Շամիրամի: Ճիշտ է Ասորեստանը, որպես պետություն գոյություն չունի, բայց կա ազգությունըª սփռված աշխարհով մեկ: Ասորիները մեծ թիվ են կազմում Իրաքում, Իրանում, Սիրիայում, Թուրքիայում  ԱՄՆ-ում, որի Կոնգրեսում կա ասորի սենատոր: Մեծ համայնք գոյություն ունի նաեւ Ավստրալիայում:

Read More

Armenian version is here Assyria…Quondam powerful country which borders stretched from the mountains Zagros up to the river Zav. Being located in the middle flow of Tigris  River, it tied up with  Armenian highlands and Small Asia in commercial ways. Assyria had been military powerful country and in the course of time it spread the authority to the neighbor countries due to its mighty kings like Salmanasar, Sargon and even queen Shamiram.   Assyria as a country doesnt exist but the nationality does scattering all over the world. The number…

Read More

Տրնդեզ ՙՏրնդեզը՚ կամ ՙՏյառընդառաջը՚ սովորաբար նշվում է փետրվարի 13-ի գիշերը: Սա մի տոն է կրակի շուրջը, կրակի պաշտամունք, որը հայերը նշել են դեռ նախքան քրիստոնեությունը: Այն համընկնում է Հյուսիսային Ամերիկայի տոներից մեկի ՙՎալենտինի օրվա՚ տոնին  Տրնդեզը հեթանոս հայերի համար կարեւորագույն տոներից մեկն էր: Այն նվիրված էր հեթանոս Միհր եւ Տիր Աստվածներին (ըստ տարբեր կարծիքների եւ լեգենդների): Հեթանոս Հյաստանում Տիրը դպրության ու մշակույթի աստվածն էր: Նա խորհրդանշում էր այն ամենը ինչ հոգեւոր էր: Իսկ Միհրը խորհրդանշում էր Բարիությունն ու Սերը: Միհրը իր էությամբ մոտ էր Հիսուս Քրիստոսին: Ուստի եւ պատահական չէ,…

Read More

Armenian version is here The Candlemas Day or in Armenian language – “Trndez” or “Tearnandarach” is occasionally celebrated in the night of February 13. This is a celebration around “fire” and the worship of “fire” date back to Armenias pre-Christian culture. It happens to be the Armenian version of Valentines Day in the North American tradition.   The Trndez (Candlemas Day) was one of the most important holidays in ancient heathen Armenia. It was dedicated to the heathen God Myhr or Tyr (according to different opinions and legends). Tyr was the God of…

Read More